顿一顿，“普鲁士**以及我本人，对阿方索亲王，并不存在任何特定的意见——”（耸了耸肩，摊了摊手）“可是，阿方索亲王是伊莎贝拉二世所出啊！叫人家推翻了其母，却奉其子为王？这怎么可能呢？这不是为难西班牙的摄政团吗？”</p>

波赫穆：“因此，我们‘西南方的邻居’这个‘自己的人选’，遭到了西班牙新**的坚决的反对。”</p>

俾斯麦：“是的，所以，在利奥波德王子、阿方索亲王皆被否定的情形下，只好请阿梅迪奥王子勉为其难了，结果——嗐！”</p>

（说着，首相阁下重重的摇了摇头。）</p>

波赫穆：“可是，西班牙总是需要一位新国王的——再拖了下去，或者，‘共和’之浮议泛起；或者，爆发大规模的内战！首相阁下，不晓得我说的对不对呢？”</p>

俾斯麦：“很有道理，迪特！这也正是普鲁士**以及我本人深感忧虑之处。”</p>

顿一顿，“而且，西班牙如果生乱，影响所及，一定不止于西班牙一国——譬如，果真像你说的‘“共和”之浮议泛起’，则谁可以保证，这股子邪火，不会窜出西班牙，烧到法国、烧到德意志，甚至，席卷整个欧洲？”</p>

波赫穆：“确实令人担忧啊！——西班牙的大位，再不能虚悬下去了！”</p>

俾斯麦：“是的！”</p>

波赫穆：“首相阁下，我想，为了大局着想——其中，也包括我们的‘西南方的邻居’的‘大局’——在西班牙国王候选人的问题上，普鲁士可以没有‘自己的人选’，但是，不可以没有‘自己的立场’啊！”</p>

顿一顿，“可不可以请您告诉我，在这个问题上，普鲁士的‘自己的立场’是什么呢？”</p>

俾斯麦：“迪特，不是我故意推搪，不过，内阁确实还未来得及就此展开详细的讨论——”</p>

波赫穆：“那么，您个人呢？”</p>

俾斯麦（略一沉吟）：“我个人的意见——尊重西班牙人民的自主选择。”</p>

波赫穆：“就是说，回到最初的方案——利奥波德王子？”</p>

俾斯麦：“是的！”</p>

波赫穆：“内阁对此展开详细讨论的时候，您会坚持您的这个意见吗？”</p>